hjemme

Hej allesammen (kun to)! Nu er jeg hjemme efter den lange lange rejse.
Den tog næsten 24 timer. I fredags, da jeg forlod Danmark, var den 28.
Jeg troede at Metroen kørede til lufthavnn fra den dag,
så jeg gik til stationen med min tunge kuffert.
Dér fandt jeg ud af de åbner den nye vej til lufthavn kun efter kl. 15.
Ahhh...
Så tog jeg taxa.
Der skete mange ting på vej hjem. I flyene,lufthavne og Tax-free butikker.
Lad mig fortælle en af de historier.
I Taipei prøvede jeg at købe en Gucci pung, som min mor bad mig købe.
Selv om jeg ikke havde en masse tid der, men det gjorde jeg.
Jeg snakkede forskel på en pung og anden og besluttede hvad jeg ville købe.
Og jeg gav dem mit kreditkort, men butikpigen kom tilbage og sagde
"Excuse me sir, do you have another card? It does not work."
Ahhhhhhhhh.
Jeg er sikker på, at det var på grund af teknisk problem med kortet,
men havde kun et kort og der var ingen pengeautomat.
Hjælpeløs. Jeg måtte opgave den Gucci pung.

En ting mere om Taiwan. Dette land var så mærkelig.
Næsten alle, der arbejder i lufthavnen taler japansk.
Deusden ret flyvende japansk.
Deres japansk udtale var endnu bedre end deres engelsk udtale.
Jeg følte ikke, jeg var i udlandet. Underlig, mærkelig.
I dette land er det næsten umuligt for japanere at tale engelsk i lufthavnen,
det er ikke tilladt at spørge noget eller sige "hvad siger du?" på engelsk.

Og...
Denne gangs ophold var rigtig rigtig spændende og meget afslappet.
Den bedste ting er at jeg har fået nye gode venner.

Jeg savner Danmark allerede nu.

Jeg har allerede spist middag på Kurazushi og fortalt min familie
hvad jeg lavede i Danmark normalt, hvem jeg mødte havd jeg plejede at spise osv.
Selvfølgelig fortalte jeg om jer. I morgen skal jeg vise dem jeres billede!

hej hej, bakkenbart

For tiden ser jeg en pige tit, som jeg kendte at lære, da jeg var udvekslingstuderende. Jeg snakkede med hende kun en gang til en afslutningfest. Jeg syntes dengang, at jeg ikke behøvede at kende at lære hende, kun fordi vi er japanere. Det var rigtigt. Da vi så hinanden i byen, sagde vi kun "aaah....aa..." og gik forbi uden at sige noget hilsen. Jeg er ligeglad om hun stadig bor i københavn eller ej.

I dag så jeg også fjernsyn. Jeg så en prgram hvor man kan vinde mange penge (kan slet ikke huske hvad den hedder). Jeg var ret sikker på, at den er en norsk kanal og sagde det til min ven, men i virkeligheden var den svensk. Det var da pinligt.

Endelig må jeg fortælle hvordan det gik med mit hår. Tja....jeg kan godt lide det nye stil, men mine bakkenbart var blevet klippet dårligt. Nu må I se og evaluere det!! hahaha.....

fredag

Det var fredag. Efter jeg spiste ud, gik jeg på Strøget. Det var spændende at kigge på nattekirken og lukket butikker gennem vindue. Men der var en masse mennesker på gaden, så det var lidt ubehageligt at se fulde unge.

Forresten gik jeg på en kinesiske restaurant (igen) i Godthåbsvej. Den er vist billigere end de andre kinesiske restaurant, hvilket betyder at den selvfølgelig er billigere end alle restauranter i København. Spiser man der sammen med nogle, bliver man mætte nok og betaler kun ca.100kr per person. Men godt råd er at bestille bare te i stedet for øl eller pepsi, og man kan få gratis vand for te, så de bliver aldrig tørstig. Det er ikke reklame. Undskyld. Hvordan var forårsrulle, jer?

I morgen skal jeg på(til?) frisør endelig! Håber virkelig hun klipper godt. Red bakkenbart! Godnat godnat.

Gyoza

Efter madlavning blev jeg frisk!
I dag gik det ikke godt med "mission", men det var meget hyggeligt som altid. Tak for jer, kære venner! At lære sprog er så svært, det syntes jeg igen i dag.
Men nu er mit hjerte brændende!

Jeg må skrive opgaven længere og aflevere den om en uge, men jeg prøver at gøre den færdig så som hurtigt, bagefter kan jeg spille spil og øve mit dansk og se danske film (jeg har aldrig set danske film end Italiensk for begyndere, Babettes gæstebud, Den forsømte forår, Pelle Erobreren og en tegnefilm, hvor en drenge slås med sin mordlærer...ikke nok!), før jeg bliver færdig med skolen. Om opgaven gider jeg ikke skrive mange gange så...

Åh, jeg må skrive det før jeg glemmer. Hvorfor er de hedder Danske Bank? Der plejede at hedde Den Danske Bank før? Og hvorfor skiltene i butikker siger "Vi har åbent på søndag"? Hvad er "har"et? "Åbent" er mådesadverbium eller hvad? Jeg skulle måske have spurgt dem min gamle lærer, der arbejder på den der bygning.

Øv!

Jeg er ved at skrive opgaven. Men lad mig glemme den nu.
Det er kun ni dage tilbage jeg kan blive her, men tide er fløjet meget hurtig.
Hvad lavede jeg i august!! Øv, jeg spildte bare tid ved at se drama og wikipedia hjemme på Internetet. Ah, skidt med det.

I dag skal jeg øve danske præpostioner. Den skulle jeg have gjodt da jeg var her sidste år.
Jamen, det bedste ting jeg gjorde her er måske at jeg har oprettet den her blog.

Forresten, i morgen er den X-dag endelig! Vi skal mødes en gang til i kantinen!!!!!

Hvad er pragmatik eller semantik eller generative grammar?? Ihh, ligeglad.

Jeg troede, at jeg skulle have en masse fritid i Danmark i ferien. Men den er allerede den 17! Der er kommet to måneder forbi.
Min afhandling er kun færdig 5 sider ud af 30 (måske 50 sider). Jeg har samlet nogle litteraturbøger, men jeg har ikke noget idé hvordan jeg skriver videre. Hua.

Det jeg vil skrive er faktisk noget grammatik eller i retning af pragmatik, ikke sociolinguvistik. Jeg er udlændinge, så det er meget svært at skrive på den måde...
Nu kan jeg godt forstå hvor svær afhandlingskrivning er.

Jeg er nu træt, fordi jeg brugte de ord, som jeg ikke bruger så tit. haha

slot

Jeg er stadig uden i tvivl turist. Der er mange steder som jeg ikke har besøgt.
I dag tog jeg til Hillerød. Desværre var der ikke noget chance at høre "højkøbenhavnsk", men slottet var meget fint og flot.

Hver gang jeg besøger slots eller museer(forresten, det var meget overraskende, at flertalformen af "slot" er "slots". Hvor kommer det her ord fra... ), synes jeg at jeg skulle have lært hisotrie mere. Fordi jeg kun kender Christian den 4. og Dronningen.
Der var også moderne samlings udstilling, hvor man kan se benkendte menneskers masker, mailinger og billeder. Men her igen kender jeg kun et par mennesker. Hvad har jeg lært af undervisinger...?

Men for mig er Amager god nok!

hobby

I dag var jeg en kok. Lavede kinesisk dumpling fra begyndelsen.
Det tog tre timer i alt, men det var utroligt lækkert. Nu kan jeg siger måske min hobby er madlavning. Sidste uge lavede vietnamisk mad, Pho? eller sådan noget. Det var også hemmligsk smag.

En anden af mine hobby er at lede efter flybillet, at se om flyselskabet har personal TV og at gå rundt på lufthavne. Er det ikke typisk japanershobby, vel?
Når jeg flyver til Danmark, er der en masse valg. Finnairs fly mellem Osaka og Helsinki har ikke personal TV, men det har Thai, Singapore og farlig China airline, men det tager meget lang tid. Og vil også tjene points for at få gratis flybillet, så jeg må vælge et flyselska, som er medlem af Star Alliance osv. osv... Det er da meget spændende at tænke på det for mig. Hehe.

Hver gang jeg skriver noget her, tænker på at bruge baneord eller slang (selvom jeg ikke kender så mange), men det må jeg ikke nu. Ellers bliver jeg HAM (det er ham der ikke kan skrive de to Kanji). Nej nej. Vejen for Tori-san og Duke er langt væk.....

Øvebog i dansk for udlænding

Hej. Jeg gik på bibliotek i dag og kopierede nogle bøger for min afhandling.
Da jeg stod og ledte efter dem, fandt jeg nogle interresante bøger.
En af dem hedder "Øvebog i dansk for udlænding", hvor man indsætter de manglende præpostioner eller verber. Det gjorde jeg allerede lidt, da jeg var i Danmrk to år siden, men jeg ville altid have bogen, så jeg kopierede nogle sider.

En af de øvelser er sådan: "Indsæt det verbum, som passer i sammenhængen (afsætte, ansætte, påsætte, udsætte, fremsætte...osv.)" Hvad er de? Det var stadigvæk ret svært for mig.
Håber at jeg kunne blive "Master" en dag.

uheldig

I dag tog jeg til lufthavnen med min ven for kun at drikke kaffe i Starbucks.
Der var også et andet formål for at tage billeder af de danskere, der arbejdede der i det grønne forklæde. Jeg er aldrig fan af Starbucks, men min storsøster bad mig tage dem, så lovede jeg at gøre det.

Snakken med min ven var meget sjov som altid.
Men da jeg tog billeder, kom der en tyk, gammel kvinde hen og sagde "Excuse me sirrrr, it'z nat allowed to take pikture hër". Jeg var meget chokerende. Det var så frygteligt.
Efter få sekunder kunne jeg ikke sige noget. Hvis der havde været min stærke ven der, ville han have sagt "Why!! You, come here. You ruined all good memories of Denmark, where is your boss" osv. måske. Men jeg er jo helt almindelig menneske.... Der var måske sikkerhedproblem. Ja.

Efter den her ulykke tog vi på universitetet og snakkede sammed med en anden ven. Det var også meget meget spændende. Jeg håber bare, der kommer Lucy næste gang. haha.

köpa

I dag gik jeg på indkøb. Jeg plejer at indkøbe et andet sted, men i dag havde jeg nogle flasker med mig for at få pant, så valgte jeg det billige og snavsede supermarked.
Normalt køber jeg ind kun i Føtex eller Irma (løgn), men man kan ikke så sagtens tage med den snavsede pose som er fyldt med flakser til Føtex, vel? Det kan jeg ikke i hvert fald.

Jeg ved ikke hvor meget man normalt kan tjene penge ved at samle flasker, men jeg fik kun to kr! Jeg gik der hele vejen med 10 flasker...hmmm, lad mig sige jeg bare er miljøvenlig.

Om indkøb hukser jeg at jeg købte "sylte" før. Da jeg fandt sylte, syntes jeg "Det må være godt til at lave suppe", men i virkeligheden lugtede det meget og smagte det mycke dårligt. Efter jeg vidste hvad sylte er lavet af, smed jeg det væk.

min trøje

For to uger siden fik jeg besøg af min ven i Danmark. Han rejste rundt i Europe dengang, England, Frankrig, Spanien, Italien og Tyksland osv. , så kom han lige forbi.
Han har meget gode øjne og siger
"Der er en masse unge, der har farvelig trøje med hood på, ikke?"
Jeg har boet i Danmark i et år og kommer hertil nogle gange om året (lidt overdrivelse), men jeg kunne aldrig mærke til det.
"Jeg har aldrig set den slags farvelig trøje i andre lande, i hvert fald disse lande. Du kan også købe den! Den er meget dansk agtit"

...Dagen efter købte jeg en grå trøje med "björnvik" på den. Den var ikke så farvelig, men den var dansk agtit nok for mig.
Jeg kunne meget godt lide den. Jeg så en meget ung dreng købe den samme trøje dog.
Den var lidt dyr, men jeg købte den. Var meget glad for den.

I dag sad jeg og drak kaffelate på en café i Svanemøllen, og læste jeg en magazine.
Selvfølgelig havde jeg den grå trøje på. Nu var den mit bedste tøj.
Der står "Denne sæson skal du købe en (trøjer med hood), der er noget andet end GRÅ."

Jeg har ikke penge tilbage til at købe en anden trøje.

Hej

Jeg har besluttet at skabe min blog, fordi jeg synes jeg mangler evne til at udtrykke mig og den kan være en god øvelse. Jeg prøver det bare.
Det navn Skildpadde kommer fra mit navn. For når man siger mit navn på kinesisk, lyder det som "Skildpaddemand". Det er ikke så sejt navn, vel?
Jeg er ikke sikker på, hvor længe jeg kan skrive og update, men det må vi se...